localisation

localization

Définition :

Le processus par lequel les ressources éducatives sont adaptées pour répondre aux besoins locaux d’enseignement et d’apprentissage. La localisation des ressources peut impliquer la traduction d’un plan de leçon dans une autre langue ou la suppression de parties d’un module de cours qui sont trop complexes pour un groupe donné d’étudiants. La localisation vise également à rendre le matériel culturellement pertinent.

Remarques :