Will Proctortrack work on an iPad, tablet, or mobile device?

No, a Proctortrack exam has to be taken on a desktop or laptop.